再利用可能なペンを 1.5mL カートリッジから 3mL カートリッジに切り替えるクリニックは、通常、最初に 1 つの質問をします。それは、カートリッジの実際の寿命はどれくらいですか? 1 日 1 回 26 ユニットの患者の場合、3 mL U-100 カートリッジは、各注射前の 2 ユニットのエアショットをカウントすると、12 日ではなく 10 日間の注射をカバーします。
この 1 つの計算で、3 mL カートリッジ ペンの形式に関する他のすべての枠組みが決まります。カートリッジは、ユニットあたりの容量とコストを設定します。周囲のペン本体は、各ユニットがどの程度正確に到達するかを設定します。この 2 つは 1 つのシステムとして販売および規制されていますが、設計は別々であり、調達上の間違いのほとんどは、カートリッジの容量だけを重要な仕様として扱うことから発生します。
3 mL カートリッジ ペンとは
3 mL カートリッジ ペンは、標準の 3 mL カートリッジを中心に構築された再利用可能な注射デバイスです。通常はガラスまたは環状オレフィン ポリマー製の小さなシリンダーで、一端がアルミニウム キャップに圧着されたゴム隔膜で密閉され、もう一端がゴム ピストンで閉じられています。カートリッジには薬剤が入っています。ペン本体は、制御された距離だけピストンを前方に押す機構であり、その距離が用量となります。
システムのカートリッジ側はほぼ標準化されています。 ISO 13926 シリーズはペン型注射器のガラスシリンダーとプランジャーストッパーを定義し、ISO 11608 シリーズは用量の精度を検証するために使用される試験方法を含む、針ベースの注射システム全体をカバーしています。 3 mL ペン カートリッジは通常、直径 11 ~ 12 mm、長さ 60 ~ 65 mm ですが、供給業者によって数十分の 1 ミリメートルの違いがあり、これはカートリッジが所定のバレルに正しく装着されるかどうかを変えるのに十分です。
図を上から下に読むと、購入ロジックが明確になります。カートリッジは何を装填するかを決定し、ダイヤルとウィンドウは注射前に何を確認できるかを決定し、針のインターフェイスは用量がデバイスから出るか、隔壁で漏れるかを決定します。中間層のみが各メーカーの専有物です。
容量計算: 300 ユニットとその行き先
U-100 濃度では、3 mL は 300 単位に相当します。計画において重要な数値は、使用可能なユニットです。これは、毎回の噴射前のエアショットで 2 ユニットが失われ、ピストンが移動の終わりに達したときに常に少量の残留体積が残るためです。したがって、3 mL カートリッジは「300 単位の治療」よりわずかに少ないことになります。つまり、300 単位からプライミング、ダイヤルしてキャンセルされた投与量、およびペンが押し出すことができない最後の部分を差し引いた単位です。
以下の表は、図の後半を追加したものです。1.5 mL カートリッジは、3 mL カートリッジの単なる小型版ではありません。短いバレルを使用しているため、3 mL のペン本体には適合せず、ユーザーが交換することはできません。
| アイテム | 1.5mLカートリッジ | 3mLカートリッジ |
|---|---|---|
| 公称容積 | 1.5 mL | 3 mL |
| U-100のユニット | 150 | 300 |
| 1 日 1 回 25 ユニットの日 | 5個くらい | 約11 |
| 毎日 40 ユニットの日 | 約3 | 約6 |
| ペン本体 | 短いバレル、よりスリムなデバイス | ほとんどの再利用可能なペンに対応する標準バレル |
| 通常のフィット感 | 低用量レジメンとトラベルスペア | 成人の維持投与量とクリニックストック |
クリニックの場合、2 つの実践的なルールに従います。カートリッジの交換はオンデマンドではなくスケジュールに従って行われるため、在庫計画では数量ではなく日数を使用する必要があります。また、カートリッジのサイズを切り替えることは、薬剤の注文だけでなく、ペンの種類を切り替えることを意味します。
線量の精度はどのように規定されるのか、そしてなぜ少量の線量が難しいのか
線量の精度は、単一の数値ではなく、許容範囲として指定されます。 ISO 11608-1 アプローチでは、複数回投与ペンは通常、ダイヤル範囲全体にわたって、プラスまたはマイナス 1 単位または比例パーセンテージのいずれか大きい方の許容範囲内で、ダイヤルされた各投与量を投与する必要があります。 「どちらか大きい方」という条項は、見た目よりも重要です。
30 単位設定では、1 単位は線量の 3.3 パーセントに相当します。 1 単位設定では、1 単位が線量の 100 パーセントになります。したがって、小さなダイヤル設定は公差予算全体を消費し、ダイヤルのバックラッシュ、ピストンにぴったり当てはまらないスピンドル、またはセプタムでのニードルの漏れなど、機械的弱点が最初に表面化します。
これが、再利用可能なペンにお金を払って視覚的に確認する価値がある理由です。ダイヤルと窓のデザインにより、ユーザーは針を挿入する前に設定用量を読み取ることができるため、誤って設定された用量は、患者に到達した後ではなく、患者に到達する前に検出されます。この機械的な側面については、次の記事で詳しく説明しています。 マルチドーズインジェクターの投与精度を決めるもの .
3 mL カートリッジの交換: 手順と失敗ポイント
- カートリッジのサイズについては、デバイスのリーフレットを確認してください。 1.5 mL カートリッジは 3 mL バレルに収まらないため、無理に押し込むとホルダーが損傷します。
- ペンのキャップを取り外し、カートリッジホルダーのネジを外します。ホルダーをペン本体に合わせて保管してください。
- デバイスに印刷されている取り付け方向に従って、新しいカートリッジ セプタムを最初に取り付けます。
- ホルダーとキャップを取り付け直します。ホルダーをねじ込んで戻すと、スピンドルがピストンに再び係合します。
- 新しいペンニードルを取り付け、ペンニードルを上に向けて保持し、バレルを軽くたたいて、先端に滴が現れるまで 2 つのユニットでプライミングします。
- 投与量をダイヤルして注射し、針を約 10 秒間保持してから引き抜きます。
- 注射後は毎回針を取り外し、ペンは取り付けずに保管してください。
現場での苦情のほとんどは 3 つの失敗で占められています。エアショットをスキップすると、再現可能な不足線量が残りますが、ユーザーが滴下を監視しない限り、視覚ペンでは明らかになりません。針が鈍くなるか部分的に詰まってしまうまで針を再使用すると、ダイヤルの読み取り値が正しくても送出量が変化し、注射と注射の間にカートリッジが空気にさらされた状態になります。ガラス カートリッジのカートリッジ ホルダーを過剰に締め付けると、ヘアラインの亀裂が生じ、ゆっくりと漏れ、明らかな破損ではなく、ホルダー内の液体の膜として現れます。
3 mL カートリッジ ペンを購入する前に確認すべきこと
- カートリッジの適合性: 一般的な「3 mL 互換性」の説明ではなく、市場で在庫がある正確なカートリッジを使用した図面またはサンプル適合テストを依頼してください。
- ダイヤル粒度と最大用量: 1 単位ステップから最大 60 単位までのステップは、ほとんどの成人のレジメンに適していますが、小児や用量調整が必要な患者には 0.5 単位ステップが必要な場合があります。
- 精度の証拠: ISO 11608-1 に対するバッチ検証データ。中間レンジだけでなく、最低および最高のダイヤル設定でもテストされています。
- 材料と滅菌: ガラスまたはポリマーカートリッジ、医療グレードのハウジング樹脂、残留物データを含む宣言された滅菌ルート。
- トレーサビリティ: デバイスとカートンの両方にバッチ番号があり、さらに各出荷と照合できる滅菌証明書も付いています。
- 成形品の品質: カートリッジ ホルダーの同心性とダイヤルの戻り止めの感触は射出成形によるものです。 100 分の 1 ミリメートルの違いでニードルの位置と漏れのリスクが変化するため、ホルダーの穴の公差を問い合わせてください。
- サポート: 対象市場の言語での説明書、予備のホルダー、看護スタッフに渡すことができるトレーニング シート。
Yongjie (Zhejiang) Industrial Development は、浙江省にある成型ベースのメーカーで、ペン デバイスを単に組み立てるのではなく製造しています。同社は、再利用可能な携帯液体送達装置 (ZL202210368411.0) および使い捨てバージョン (ZL202210368409.3) に関する特許を取得しており、その再利用可能な手動視覚化インスリン ペンは、上記のダイヤルとウィンドウの原理に従っており、注射前に用量を目で確認できます。
その形式が入札リストまたはクリニックのリストと一致する場合は、以下の 2 つのリンクから、再利用可能なペンのモデルと幅広い医療機器の範囲にアクセスできます。
KaZhuo KZB-1R 再利用可能な手動インスリン ペン 再利用可能な 3 mL カートリッジ ペン。手動で 1 ~ 60 単位の投与と色のオプションを選択でき、納品単位あたりのコストを比較するクリニックに適しています。 製品を見る→
Yongjie 工業製品カテゴリー: 医療機器から自動車部品まで Yongjie の医療機器、ランプ、小型家電、自動車部品(再利用可能なインスリン ペンや調達用のカスタム ODM オプションなど)をご覧ください。 製品を見る→ 再利用、廃棄物、納品単位あたりのコスト
再利用可能な 3 mL カートリッジ ペンにより、継続的なコストがデバイスから消耗品にシフトされます。 1 日 2 回注射する患者は、年間約 730 本の針と 60 ~ 90 個のカートリッジを使いますが、ダイヤルとスピンドルが適切に扱われていれば、1 つのペン本体は何年も使用できます。これにより、調達の比較がペンあたりの価格から納入単位あたりのコストに変わります。これには、プライミング量、交換時にカートリッジに残っている薬剤、および針の品質が含まれる必要があります。
再利用には廃棄物の議論も含まれており、購入者はますます文書化する必要があります。ヨンジエが公開したのは、 ESG とカーボンニュートラルへの取り組み デバイスの範囲と並んで、再利用可能なペン プラットフォームは、完全に使い捨てのペン プラットフォームよりもそのストーリーによく適合します。つまり、カートリッジ、ピストン、ニードルのみが消耗される間、高精度の部品は使用され続けます。
3 mL カートリッジ ペンを比較する場合は、市場で実際に在庫があるカートリッジでテストし、最も低いダイヤル設定と最も高いダイヤル設定での精度データを求め、納入単位あたりのコストとしてデバイスの価格を設定します。カートリッジは商品に近いです。その周りのペンは、線量の信頼性、患者の苦情、長期的な支出が決定される場所です。





